Internet outage latest | Airlines, businesses, border crossings hit by global tech disruption | Business

kAmw6C6VD E96 {2E6DEik^Am

k9amwF?5C65D DEC2?565 2E |6I:42? 2:CA@CED[ 3FE 32?5 <66AD r2?4ú? EC2G6=6CD 6?E6CE2:?65k^9am

kAm|t)xr~ rx%* — {@?8 =:?6D @7 A6@A=6 H6C6 H2:E:?8 7@C :?7@C>2E:@? 😕 D6G6C2= :?E6C?2E:@?2= 2:CA@CED 😕 |6I:4@ 2D 9F?5C65D @7 A6@A=6 925 E96:C EC2G6= A=2?D :?E6CCFAE65 3J 56=2J65 2?5 42?46=65 7=:89ED uC:52J]k^Am

kAmx? r2?4ú?[ E96 >2:? E@FC:DE 56DE:?2E:@? @? E96 r2C:3362? 4@2DE[ 2 32?5 H2D DEC2?565 2?5 H2D A=2J:?8 2E E96 2:CA@CE[ H9:=6 D@>6 EC2G6=6CD =:G6?65 FA E96:C =@?8 H2:ED 3J D:?8:?8 2 A@AF=2C |6I:42? D@?8[ “r:6=:E@ {:?5@[” H:E9 2 49@CFD FC8:?8 A6@A=6 E@ D:?8 :?DE625 @7 4CJ] %96 E:E=6 EC2?D=2E6D C@F89=J E@ “{@G6=J $H66E ~?6” @C “$H66E962CE[” 2?5 E96 D@?8 6>3@5:6D 2 ?2E:@?2= D6?E:>6?E @7 C6>2:?:?8 92AAJ 6G6? 😕 E96 H@CDE >@>6?ED]k^Am

kAm%96 2:CA@CE E96C6 925 ac 42?46=65 2?5 `__ 56=2J65 7=:89ED]k^Am

kAmpE E96 >2:? |6I:4@ r:EJ 2:CA@CE[ aa 7=:89ED H6C6 42?46=65 2?5 2?@E96C ad_ H6C6 56=2J65[ 27764E:?8 D@>6 a[___ A2DD6?86CD[ 6DA64:2==J E9@D6 EC2G6=:?8 E@ @C 2CC:G:?8 7C@> E96 &?:E65 $E2E6D[ D2:5 #62C p5>:C2= y@Dé #2>ó? #:G6C2[ :ED 86?6C2= 5:C64E@C]k^Am

kAm’:G2 p6C@3FD[ 2 =@H\4@DE 2:C=:?6[ 2??@F?465 E96 42?46==2E:@? @7 2== :ED :?E6C?2E:@?2= 7=:89ED D4965F=65 7@C uC:52J] ‘@=2C:D H2D 2?@E96C @7 E96 >@DE 27764E65 4@>A2?:6D]k^Am

kAmx? D@>6 4:E:6D 😕 E96 ?@CE9 @7 E96 4@F?ECJ[ DF49 2D %:;F2?2[ E96C6 H6C6 56=2JD 2?5 =@?8 =:?6D 2E D6G6C2= 3@C56C 4C@DD:?8D] qFE E96 |6I:42? 8@G6C?>6?E 5:5 ?@E C6A@CE 2?J 52>286 E@ :ED 4@>AFE6C DJDE6>D]k^Am

k9ams6=E2 p:C {:?6D 2?5 :ED C68:@?2= 277:=:2E6D 92G6 42?46=65 9F?5C65D @7 7=:89EDk^9am

kAmsp{{p$ — s6=E2 p:C {:?6D 2?5 :ED C68:@?2= 277:=:2E6D 42?46=65 >@C6 E92? 2 BF2CE6C @7 E96:C D4965F=6 @? E96 t2DE r@2DE 3J >:527E6C?@@? uC:52J[ 2G:2E:@? 52E2 AC@G:56C r:C:F> D2:5]k^Am

kAm|@C6 E92? `[`__ 7=:89ED 7@C s6=E2 2?5 :ED 277:=:2E6D 92G6 366? 42?46=65]k^Am

kAm&?:E65 2?5 &?:E65 tIAC6DD 925 42?46=65 >@C6 E92? d__ 7=:89ED[ @C `aT @7 E96:C D4965F=6[ 2?5 p>6C:42? p:C=:?6D’ ?6EH@C< 925 42?46=65 cd_ 7=:89ED[ f]dT @7 :ED D4965F=6]k^Am

kAm$@FE9H6DE 2?5 p=2D<2 5@ ?@E FD6 E96 rC@H5$EC:<6 D@7EH2C6 E92E =65 E@ E96 8=@32= :?E6C?6E @FE286D 2?5 925 42?46=65 76H6C E92? 2 92=7\5@K6? 7=:89ED 6249]k^Am

k9am!@CE=2?5[ ~C68@?[ >2J@C 564=2C6D 2? 6>6C86?4J @G6C E96 @FE286k^9am

kAm!~#%{p}s[ ~C6] — |2J@C %65 (966=6C 564=2C65 2? 6>6C86?4J uC:52J 27E6C >@C6 E92? 92=7 @7 E96 4:EJ’D 4@>AFE6C DJDE6>D H6C6 27764E65 3J E96 8=@32= :?E6C?6E @FE286]k^Am

kAm(966=6C D2:5 5FC:?8 2 ?6HD 4@?76C6?46 E92E H9:=6 6>6C86?4J D6CG:46D 42==D H6C6?’E :?E6CCFAE65[ 5:DA2E496CD H6C6 92G:?8 E@ >2?F2==J EC24< h“ 42==D H:E9 A6? 2?5 A2A6C 7@C 2 76H 9@FCD] w6 D2:5 aee @7 E96 4:EJ’D cgf 4@>AFE6C DJDE6>D H6C6 27764E65]k^Am

k9am$E2E6 2?5 =@42= 8@G6C?>6?ED 😕 E96 &$ H@C< @? C64@G6C:?8 7C@> E96 :?E6C?6E @FE286k^9am

kAm$E2E6D 2?5 =@42= 8@G6C?>6?ED 24C@DD E96 &]$] H@C<65 E@ C6D@=G6 AC@3=6>D 42FD65 3J E96 8=@32= :?E6C?6E @FE286]k^Am

kAmx@H2 v@G] z:> #6J?@=5D D2:5 4C:E:42= DE2E6 x% DJDE6>D E92E 925 DF776C65 7C@> E96 @FE286 H6C6 7F==J @A6C2E:@?2= 3J >:527E6C?@@?]k^Am

kAmx? p=2D<2[ E96 DE2E6 4@FCE DJDE6> C6A2:C65 6G6CJ 4@>AFE6C H@C<DE2E:@? 2?5 D6CG6C[ 4@>A=6E:?8 E96 E2D< H:E9:? `a 9@FCD]k^Am

kAm“%92?<7F==J[ @FC x?7@C>2E:@? $6CG:46D E62> H@C<65 @G6C?:89E C6A2:C:?8 2D >F49 2D A@DD:3=6 E@ 6?DFC6 E92E 6DD6?E:2= 7F?4E:@?D 2C6 @A6C2E:@?2= 2?5 E92E 962C:?8D 2C6 23=6 E@ 8@ 7@CH2C5 E@52J[” z@7@C5 D2:5 😕 2? 6>2:=]k^Am

kAmx? z2?D2D[ E96 @FE286 E6>A@C2C:=J 3=@4<65 E96 AF3=:4’D @?=:?6 2446DD E@ 4@FCE C64@C5D 3642FD6 :E 27764E65 D6CG6CD 7@C E96 ;F5:4:2= 3C2?49’D 42D6 >2?286>6?E DJDE6>[ 244@C5:?8 E@ DA@<6DA6CD@? {:D2 %2J=@C] $6CG6CD H6C6 324< FA BF:4<=J 3J uC:52J 27E6C?@@? — 😕 D92CA 4@?EC2DE E@ E96 H66<D :E E@@< E@ C6DF>6 @?=:?6 2446DD E@ 4@FCE C64@C5D 27E6C 2 4J36C2EE24< 😕 ~4E@36C]k^Am

kAmqFE 😕 @E96C A=246D[ E96 C64@G6CJ H2D D=@H6C]k^Am

kAmp?E9@?J {6H:D[ @7 }6H q657@C5[ |2DD249FD6EED[ 42>6 E@ }@C7@=< r@F?EJ $FA6C:@C r@FCE @FED:56 q@DE@? 7@C 2 42D6[ @?=J E@ =62C? 2== 42D6D @? uC:52J H6C6 C6D4965F=65]k^Am

kAm“x 5C@G6 2== E96 H2J @FE 96C6 7@C ?@E9:?8[” 96 D2:5]k^Am

k9am%96 (9:E6 w@FD6 😀 😕 4@?E24E H:E9 rC@H5$EC:<6 6I64FE:G6Dk^9am

kAm%96 (9:E6 w@FD6 D2JD :E 😀 😕 C68F=2C 4@?E24E H:E9 6I64FE:G6D 2E rC@H5$EC:<6[ H9:49 >2<6D E96 D@7EH2C6 E:65 E@ E96 8=@32= :?E6C?6E @FE286] !C6D:56?E y@6 q:56? 😀 4@?E:?F:?8 E@ C646:G6 FA52E6D[ @77:4:2=D D2:5]k^Am

kAmu656C2= 286?4:6D 2=D@ 2C6 2DD6DD:?8 E96 67764ED @7 E96 rC@H5$EC:<6 @FE286 @? &]$] 8@G6C?>6?E @A6C2E:@?D[ E96 (9:E6 w@FD6 D2:5]k^Am

k9amq@C56C 4C@DD:?8D :?E@ E96 &$ 2C6 56=2J65k^9am

kAm$p} sxtv~ — !6@A=6 D66<:?8 E@ 6?E6C E96 &]$] 7C@> 3@E9 E96 ?@CE9 2?5 E96 D@FE9 7@F?5 E92E E96 3@C56C 4C@DD:?8D H6C6 56=2J65 3J E96 :?E6C?6E @FE286]k^Am

kAm%96 $2? *D:5C@ !@CE @7 t?ECJ H2D 8C:5=@4<65 uC:52J >@C?:?8 H:E9 A656DEC:2?D H2:E:?8 E9C66 9@FCD E@ 4C@DD[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]D2?5:68@F?:@?EC:3F?6]4@>^a_ac^_f^`h^E96\D4C66?D\;FDE\H6?E\3=F6\>:4C@D@7E\@FE286\9:ED\D2?\5:68@\4@F?EJ^Qm244@C5:?8 E@ E96 $2? s:68@ &?:@?\%C:3F?6k^2m]k^Am

kAmtG6? 42CD H:E9 A6@A=6 2AAC@G65 7@C 2 &]$] rFDE@>6CD 2?5 q@C56C !C@E64E:@? “%CFDE65 %C2G6=6C” AC@8C2> 7@C =@H\C:D< A2DD6?86CD H2:E65 FA E@ h_ >:?FE6D] %96 AC@8C2>[ <?@H? 2D $t}%#x[ >@G6D A2DD6?86CD >@C6 BF:4<=J E9C@F89 4FDE@>D 2?5 A2DDA@CE 4@?EC@= :7 E96J >2<6 2? 2AA@:?E>6?E 7@C 2? :?E6CG:6H 2?5 DF3>:E E@ 2 324<8C@F?5 4964< E@ EC2G6= E9C@F89 4FDE@>D 2?5 A2DDA@CE 4@?EC@= >@C6 BF:4<=J H96? E96J 2CC:G6 😕 E96 &]$]k^Am

kAm%96 $2? s:68@ |6EC@A@=:E2? %C2?D:E $JDE6> A@DE65 @? ) E92E D@>6 @7 :ED 6>A=@J66D H9@ =:G6 😕 %:;F2?2[ |6I:4@[ H6C6 F?23=6 E@ 86E E@ H@C< uC:52J] %96 286?4J D2:5 E96 5:DCFAE:@? >2J 27764E :ED D6CG:46 2?5 6?4@FC2865 C:56CD E@ 4964< 7@C 56=2JD @C 56E@FCD]k^Am

kAm|62?H9:=6[ 2E E96 &]$]\r2?252 3@C56C[ (:?5D@C !@=:46 C6A@CE65 =@?8 56=2JD 2E E96 4C@DD:?8D 2E E96 p>32DD25@C qC:586 2?5 E96 s6EC@:E\(:?5D@C EF??6=]k^Am

k9C ^m

kAm%96 52E6=:?6 92D 366? 4@CC64E65 E@ $2? s:68@]k^Am

k9amp:C EC2G6= 92D 366? 5:DCFAE65 2C@F?5 E96 8=@36k^9am

kAmqt#{x} — p:C=:?6D 24C@DD E96 H@C=5 C6A@CE65 5:DCFAE:@?D E@ 4964<\:? DJDE6>D 2?5 @E96C :DDF6D E92E 42FD65 7=:89ED E@ 36 8C@F?565 @C 56=2J65]k^Am

kAmv6C>2?\32D65 2:C=:?6 tFC@H:?8D[ 2 3F586E DF3D:5:2CJ @7 {F7E92?D2[ 42==65 @? 4FDE@>6CD H9@ H6C6 EC2G6=:?8 :?D:56 v6C>2?J E@ 3@@< EC2:? E:4<6ED :?DE625 2?5 DF3>:E E96> 7@C C6:>3FCD6>6?E 27E6C :E 42?46=65 v6C>2? 5@>6DE:4 7=:89ED 2?5 D6CG:46D E@ 2?5 7C@> E96 &?:E65 z:?85@>]k^Am

kAmpE =62DE `__ 7=:89ED E@ 2?5 7C@> $H:EK6C=2?5’D +FC:49 p:CA@CE H6C6 42?46=65 uC:52J] q6C=:?’D qC2?56?3FC8 p:CA@CE 2=D@ D2H 7=:89ED 42?46=65 27E6C 36:?8 9:E H:E9 E96 @FE286] xDDF6D H6C6 2=D@ C6A@CE65 😕 E96 3FDJ tFC@A62? 9F3D @7 p>DE6C52> 2?5 #@>6]k^Am

kAmuC2?46’D 2:CA@CE 2FE9@C:EJ C6A@CE65 E92E D@>6 7=:89ED H6C6 E6>A@C2C:=J DFDA6?565 2?5 E96C6 H6C6 4964<\:? 56=2JD 2E !2C:D’ r92C=6D 56 v2F==6 2?5 ~C=J 2:CA@CED]k^Am

kAm%92:=2?5’D EH@ =2C86DE 2:CA@CED C6A@CE65 36:?8 7@C465 E@ 4964< 😕 A2DD6?86CD >2?F2==J]k^Am

kAmx? $@FE9 z@C62[ D6G6C2= =@H\4@DE 2:C=:?6D C6A@CE65 AC@3=6>D[ EC:886C:?8 56=2JD 😕 A2DD6?86C 3@2C5:?8D 2E x?496@? :?E6C?2E:@?2= p:CA@CE[ E96 4@F?ECJ’D 3:886DE 2:CA@CE[ 2:CA@CE @77:4:2=D D2:5]k^Am

kAmx? r2?252[ !@CE6C p:C=:?6D D2:5 :E H2D 42?46=:?8 :ED 7=:89ED 7@C D6G6C2= 9@FCD 3642FD6 @7 E96 @FE286] pKF= p:C=:?6D[ 2 qC2K:=:2? =@H\4@DE 2:C=:?6[ D2:5 :ED 4964<\:? DJDE6>D H6C6 27764E65[ 42FD:?8 @442D:@?2= 7=:89E 56=2JD]k^Am

k9am$@>6 &]$] 2:C A2DD6?86CD H6C6 DEC2?565 @C H2:E65 7@C 9@FCD E@ 3@2C5k^9am

kAm|x}}tp!~{x$ — !2DD6?86CD 24C@DD E96 &]$] 7@F?5 E96>D6=G6D 724:?8 2 >:D6C23=6 6IA6C:6?46 uC:52J 2E D@>6 @7 E96 ?2E:@?’D 2:CA@CED]k^Am

kAm%96 upp D2:5 E96 2:C=:?6D &?:E65[ p>6C:42?[ s6=E2 2?5 p==68:2?E 925 2== 366? 8C@F?565]k^Am

kAmpE E96 |:??62A@=:D\$2:?E !2F= x?E6C?2E:@?2= p:CA@CE[ $2C29 $49276C H2D 962565 E@ u=@C:52 7@C 96C 4@FD:?’D d_E9 3:CE952J A2CEJ[ 2? 6G6?E E92E 925 366? D4965F=65 2C@F?5 96C 2G2:=23:=:EJ]k^Am

kAm$96 925 366? H2:E:?8 7@C 2=>@DE E9C66 9@FCD uC:52J H:E9 ?@ :?5:42E:@? @7 H96? 2?5 H96C6 96C 7=:89E H@F=5 36 C63@@<65] (:E9 =:?6D DEC6E4965 324< E96 6?E:C6 @7 =6?8E9 @7 96C E6C>:?2=[ D96 DE@@5 😕 =:?6 H:E9 2? :?;FC65 2?<=6 2?5 FD65 2 42?6 E@ AC@A 96CD6=7 FA]k^Am

kAm“x D66> 42=>[” $49276C D2:5] “qFE >J 2?8CJ D:56 >:89E 4@>6 @FE]”k^Am

kAm|@C6 E92? f_ 7=:89ED H6C6 42?46=65 3J f 2]>] 2E {@D p?86=6D x?E6C?2E:@?2= p:CA@CE 2?5 A2DD6?86CD H6C6 DEF4< 😕 9@FCD\=@?8 H2:ED E@ 86E E9C@F89 D64FC:EJ @C E@ ECJ E@ C63@@< E96:C 7=:89ED[ E96 {@D p?86=6D %:>6D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=2E:>6D]4@>^42=:7@C?:2^DE@CJ^a_ac\_f\`h^>:4C@D@7E\@FE286\8=@32=\:>A24EDQmC6A@CE65k^2m]k^Am

kAmpE r9:428@’D ~’w2C6 p:CA@CE[ >2?J :?7@C>2E:@? D4C66?D[ :?4=F5:?8 E9@D6 2E 3@2C5:?8 82E6D[ 4@?E:?F65 E@ 36 DEF4< @? E96 3=F6 (:?5@HD “C64@G6CJ” D4C66? @? uC:52J 27E6C?@@?]k^Am

k9am~FE286D 27764E 9@DA:E2=D[ 5@4E@C’D @77:46D 😕 &$[ r2?252[ t?8=2?5k^9am

kAmw62=E9 42C6 AC@G:56CD 24C@DD E96 &]$] 2?5 😕 r2?252 2?5 t?8=2?5 925 E96:C D6CG:46D 5:DCFAE65 3J E96 8=@32= :?E6C?6E @FE286[ E9@F89 D@>6 DJDE6>D D2H =:EE=6 @C ?@ 67764E]k^Am

kAmw2CC:D w62=E9 $JDE6>[ H9:49 CF?D AF3=:4 9@DA:E2=D 2?5 4=:?:4D 😕 E96 w@FDE@? 2C62[ D2:5 :E 925 E@ DFDA6?5 9@DA:E2= G:D:ED “F?E:= 7FCE96C ?@E:46” 5F6 E@ E96 @FE286] t=64E:G6 9@DA:E2= AC@465FC6D H6C6 36:?8 42?46=65 2?5 C6D4965F=65]k^Am

kAm%96 @FE286 27764E65 C64@C5D DJDE6>D 7@C !C@G:56?46[ 2 962=E9 DJDE6> H:E9 d` 9@DA:E2=D 😕 p=2D<2[ r2=:7@C?:2[ |@?E2?2[ ~C68@? 2?5 (2D9:?8E@? DE2E6]k^Am

kAm%96 }6H *@C<\32D65 |6>@C:2= $=@2? z6EE6C:?8 r2?46C r6?E6C D2:5 :E H2D A2FD:?8 E96 DE2CE @7 2?J AC@465FC6D E92E C6BF:C6 2?6DE96D:2]k^Am

kAmx? }6H t?8=2?5[ E96 @FE286 =65 D@>6 9@DA:E2=D E@ 42?46= 2AA@:?E>6?ED]k^Am

kAmp DA@<6DA6CD@? 2E |2DD v6?6C2= qC:892>[ E96 =2C86DE 962=E9 42C6 DJDE6> 😕 |2DD249FD6EED[ D2:5 E96 @FE286 925 C6DF=E65 😕 2== D4965F=65 ?@?FC86?E DFC86C:6D[ AC@465FC6D 2?5 >65:42= G:D:ED 36:?8 42?46=65 7@C uC:52J] t>6C86?4J 56A2CE>6?ED C6>2:?65 @A6?]k^Am

kAm%96 `gg\9@DA:E2= wrp w62=E942C6 DJDE6> D2:5 :E 5:5?’E 6IA64E :ED 23:=:EJ E@ AC@G:56 42C6 E@ 36 27764E65[ 2?5 😕 {@D p?86=6D[ E96 r652CD\$:?2: w62=E9 $JDE6> C6>2:?65 @A6? 2?5 4@?E:?F65 E@ AC@G:56 42C6] %96 r=6G6=2?5 r=:?:4 2=D@ D2:5 A2E:6?E 42C6 H2D ?@E 27764E65]k^Am

kAmx? r2?252[ &?:G6CD:EJ w62=E9 }6EH@C<[ @?6 @7 E92E ?2E:@?’D =2C86DE 9@DA:E2= ?6EH@C<D[ D2:5 4=:?:42= 24E:G:EJ H2D 4@?E:?F:?8 2D D4965F=65[ 3FE D@>6 A2E:6?ED >2J 6IA6C:6?46 56=2JD]k^Am

kAmp4C@DD E96 pE=2?E:4[ qC:E2:?’D }2E:@?2= w62=E9 $6CG:46 D2:5 E96C6 H6C6 AC@3=6>D 2E >@DE 5@4E@CD’ @77:46D 24C@DD t?8=2?5 2D E96 @FE286 9:E E96 2AA@:?E>6?E 2?5 A2E:6?E C64@C5 DJDE6> FD65 24C@DD E96 962=E9 D6CG:46] %96 DE2E6\7F?565 }w$ EC62ED E96 G2DE >2;@C:EJ @7 A6@A=6 😕 E96 &]z]k^Am

kAm%96 }w$ D2:5 E96 hhh ?F>36C FD65 E@ 42== 7@C 6>6C86?4J 2>3F=2?46D H2D?’E 27764E65]k^Am

k9amx7 J@F H2?E 2 $E2C3F4<D 4@7766[ J@F 42?’E @C56C 29625k^9am

kAm!6@A=6 A:?:?8 7@C 2 G6?E: 42C2>6= >2449:2E@ @C 2 8C2?56 7C@K6? >2?8@ 5C28@?7CF:E =6>@?256 7@F?5 uC:52J E92E E96J 4@F=5?’E @C56C 29625 7C@> $E2C3F4<D @?=:?6 @C H:E9 E96:C 46==A9@?6D uC:52J]k^Am

kAm%96 4@7766 D9@A 492:? 2A@=@8:K65 7@C E96 AC@3=6> 2?5 D2:5 :E H2D D6CG:?8 4FDE@>6CD 😕 “2 G2DE >2;@C:EJ” @7 :ED DE@C6D 2?5 5C:G6\E9CFD]k^Am

k9amr@FCED 😕 D6G6C2= &]$] DE2E6D 2C6 5:DCFAE65 3J E96 @FE286k^9am

kAmq~$%~} — r@FCED 😕 |2DD249FD6EED 2?5 }6H *@C< D2H E96:C @A6C2E:@?D 5:DCFAE65 uC:52J 3J E96 8=@32= :?E6C?6E @FE286]k^Am

kAmp DA@<6DA6CD@? 7@C E96 |2DD249FD6EED ;F5:4:2CJ D2:5 23@FE 92=7 @7 :ED H@C<DE2E:@?D H6C6 5@H? H9:=6 4@FCE EC2?D4C:AE:@? C64@C5:?8 DJDE6>D H6C6 ?@E @A6C2E:?8 😕 2 ?F>36C @7 4@FCE9@FD6D[ C6DF=E:?8 😕 56=2JD 😕 D@>6 4@FCE D6DD:@?D]k^Am

kAm$@>6 4@FCE AC@4665:?8D H6C6 2=D@ 56=2J65 😕 }6H *@C< 3642FD6 @7 4@>AFE6C AC@3=6>D]k^Am

kAmx? |2?92EE2?[ 2 4C:>:?2= 4@FCE AC@4665:?8 7@C w2CG6J (6:?DE6:?[ H9@ 😀 492C865 H:E9 C2A6[ DE2CE65 h_ >:?FE6D =2E6 3642FD6 @7 5:DCFAE:@?D E@ 4@FCE 2?5 4@CC64E:@?D 4@>AFE6C DJDE6>D]k^Am

kAmx? $@FE96C? r2=:7@C?:2[ ~C2?86 r@F?EJ $FA6C:@C r@FCE 2=D@ C6A@CE65 E649?:42= :DDF6D]k^Am

k9am~FE286 7@C46D D6G6C2= &$ DE2E6D E@ 4=@D6 5C:G6C’D =:46?D6 @77:46Dk^9am

kAmp&$%x}[ %6I2D — %96 :?E6C?6E @FE286D 7@C465 %6I2D E@ 4=@D6 2== @7 :ED 5C:G6C’D =:46?D6 @77:46D 24C@DD E96 DE2E6[ 2?5 }6H *@C<’D s6A2CE>6?E @7 |@E@C ’69:4=6D 4@F=5?’E AC@46DD EC2?D24E:@?D @?=:?6 2?5 😕 :ED @77:46D uC:52J >@C?:?8]k^Am

kAm%96 %6I2D s6A2CE>6?E @7 !F3=:4 $276EJ @A6C2E6D 5C:G6C’D =:46?D6 @77:46D 😕 >@DE @7 E96 DE2E6’D adc 4@F?E:6D] %96 286?4J :DDF6D[ C6?6HD 2?5 FA52E6D 5C:G6C =:46?D6D @C DE2E6 xs 42C5D 2?5 AC@G:56D 5C:G6C 65F42E:@? 4@FCD6D]k^Am

kAm%96 56A2CE>6?E D2:5 😕 2 DE2E6>6?E E92E “E96C6 😀 ?@ 4FCC6?E 6DE:>2E6” @? H96? E96 @77:46D H:== C6@A6?]k^Am

kAmx? }6H *@C<[ E96 s|’ D2:5 E92E 3J uC:52J 27E6C?@@?[ D@>6 DJDE6>D 925 366? C6DE@C65 2?5 E92E :E 4@F=5 368:? A6C7@C>:?8 @?=:?6 EC2?D24E:@?D] w@H6G6C[ D@>6 :?\A6CD@? D6CG:46D H6C6 DE:== @77=:?6]k^Am

kAmpE =62DE E9C66 @7 :ED s|’ @77:46D 4=@D65 7@C E96 52J 3642FD6 @7 E96 @FE286[ 244@C5:?8 E@ E96 286?4J’D H63D:E6]k^Am

kAm+24<2CJ q=2:?6[ 2 ag\J62C\@=5 =:G:?8 😕 E96 }6H *@C< r:EJ DF3FC3D[ D2:5 96 E@@< uC:52J @77 H@C< 6IA64E:?8 E@ DA6?5 2 49F?< @7 E96 52J 2E E96 s|’ @?=J E@ 7:?5 D64FC:EJ 8F2C5D EFC?:?8 A6@A=6 2H2J 2E E96 5@@C @7 9:D =@42= @77:46]k^Am

kAm“x’> ?@E E@@ DEC6DD65[ 3FE :E’D <:?5 @7 H:=5 E@ E9:?< 9@H >F49 D@>6E9:?8 =:<6 E9:D :>A24ED E9:?8D[” q=2:?6 D2:5 3J A9@?6 =2E6C]k^Am

k9amx?E6C?6E $@4:6EJ =6256C D2JD @FE286D ‘H:== 92AA6? 😕 E96 7FEFC6’k^9am

kAm$p} u#p}rx$r~ — %96 9625 @7 2 ?@?AC@7:E 8C@FA E92E AC@>@E6D 3F:=5:?8 E96 :?E6C?6E D2JD @FE286D =:<6 E96 >2;@C @?6 27764E:?8 |:4C@D@7E 2?5 42FD:?8 AC@3=6>D 24C@DD E96 8=@36 H:== 92AA6? 😕 E96 7FEFC6 3642FD6 @7 “@FC H@C=5 @7 4@>A=6I[ :?E6C4@??64E65 DJDE6>D]”k^Am

kAm“%96 :>A@CE2?E A2CE 😀 9@H H6 =62C? 7C@> E96> 2?5 9@H H6 :>AC@G6 E96 C6D:=:6?46 @7 @FC DJDE6>D[ D@ E92E D:>:=2C :DDF6D 5@ ?@E 92AA6? 282:?[” p?5C6H $F==:G2?[ rt~ @7 E96 ?@?AC@7:E x?E6C?6E $@4:6EJ D2:5 uC:52J]k^Am

kAm%96 @FE286D 5:DCFAE65 7=:89ED[ 32?<D[ >65:2 @FE=6ED 2?5 4@>A2?:6D 24C@DD E96 H@C=5[ 3FE $F==:G2? D2:5 E96C6 H2D ?@ =@DD @7 4@??64E:G:EJ 2?5 52E2 4@?E:?F65 E@ 7=@H]k^Am

kAm“%9:D H2D 2 72:=FC6 @7 D@>6 DJDE6>D FD:?8 2 DA64:7:4 @A6C2E:?8 DJDE6> 2?5 2 DA64:7:4 G6?5@C’D >2?286>6?E E@@=D[Q 96 D2:5] Q&?7@CEF?2E6=J[ E9@D6 DJDE6>D H6C6 FD65 H:56=J 2?5 7@C >2?J 7F?4E:@?D 4C:E:42= E@ A6@A=6’D 52:=J =:G6D]”k^Am

kAm|62?H9:=6[ D@>6 4J36CD64FC:EJ 6IA6CED 2C6 H2C?:?8 E92E @C82?:K2E:@?D 27764E65 3J E96 :?E6C?6E @FE286 D9@F=5 36 2=6CE 7@C D42>>6CD]k^Am

kAm“~C82?:K2E:@?D D9@F=5 36 2H2C6 2?5 H2CJ @7 E92E 2?5 >2<:?8 DFC6 E92E H96? E96J’C6 E2=<:?8 23@FE 86EE:?8 E9:D AC@3=6> C6>65:2E65[ E92E E96J’C6 E2=<:?8 E@ ECFDE65 @C82?:K2E:@?D[” D2:5 v2CE?6C 2?2=JDE tC:4 vC6?:6C] “pEE24<6CD H:== 567:?:E6=J AC6J @? @C82?:K2E:@?D 2D 2 C6DF=E @7 E9:D]”k^Am

kAm000k^Am

kAm%96 DA6==:?8 @7 p?5C6H $F==:G2?VD =2DE ?2>6 92D 366? 4@CC64E65]k^Am

k9ams:DCFAE:@?D 😕 $@FE96C? r2=:7@C?:2 5:5?VE 4=@D6 A@CEDk^9am

kAm$p}%p p}p — !@CED 😕 $@FE96C? r2=:7@C?:2 D2H D@>6 5:DCFAE:@?D 7C@> E96 :?E6C?6E @FE286 3FE DE:== H6C6 @A6C2E:?8]k^Am

kAm|2C:@ r@C56C@[ 49:67 6I64FE:G6 @7 E96 !@CE @7 {@?8 q6249[ D2:5 7@FC >2C:?6 E6C>:?2=D 6IA6C:6?465 4@>AFE6C :DDF6D 3FE C6D@=G65 E96> H:E9 >:?:>2= 5:DCFAE:@?]k^Am

kAm~?6 @7 E96 !@CE @7 {@D p?86=6D’ D6G6? E6C>:?2=D 925 =:>:E65 @A6C2E:@?D @G6C?:89E[ D2:5 DA@<6DA6CD@? !9:==:A $2?7:6=5]k^Am

kAm“q2D:42==J[ :E’D 366? >:?:>2= :>A24E @G6C?:89E 2?5 H6’C6 8@:?8 E@ 92G6 E@ H2:E 2?5 D66 9@H E96D6 E6C>:?2=D 4@>6 FA @G6C E96 ?6IE D6G6C2= 9@FCD[” $2?7:6=5 D2:5]k^Am

k9amx? qC2K:= 2?5 $@FE9 p7C:42[ 32?<D C6A@CE D6CG:46 5:DCFAE:@?Dk^9am

kAm$p~ !p&{~ — qC256D4@[ @?6 @7 E96 >2:? 32?<D 😕 qC2K:=[ ?@E:7:65 :ED FD6CD G:2 :ED 2AA E92E 5:8:E2= D6CG:46D H6C6 F?DE23=6 5F6 E@ 2 8=@32= 4J36C @FE286[ 3FE :ED p%|D H6C6 H@C<:?8 ?@C>2==J] qC256D4@ 92D @G6C `__ >:==:@? 4=:6?ED]k^Am

kAmx? $@FE9 p7C:42[ 2E =62DE EH@ >2;@C 32?<D D2:5 E96J 6IA6C:6?465 D6CG:46 5:DCFAE:@?D 2D 4FDE@>6CD 4@>A=2:?65 E96J H6C6?’E 23=6 E@ >2<6 A2J>6?ED FD:?8 E96:C 32?< 42C5D 2E 8C@46CJ DE@C6D 2?5 82D DE2E:@?D @C FD6 p%|D] q@E9 D2:5 E96J H6C6 23=6 E@ C6DE@C6 D6CG:46D 9@FCD =2E6C]k^Am

k9am%:4<6E D2=6D 7@C &?:G6CD2= $EF5:@D y2A2? 27764E65 3J 8=@32= DJDE6> @FE286k^9am

kAm%~z*~ — &?:G6CD2= $EF5:@D y2A2? 😕 ~D2<2[ H6DE6C? y2A2?[ D2:5 E96 8=@32= DJDE6> @FE286 E92E DE2CE65 uC:52J H:== 4@?E:?F6 E@ 27764E E:4<6E D2=6D 2E E96 A2C< @G6C E96 H66<6?5]k^Am

kAm%96 A2C< D2:5 :ED E:4<6E 3@@E9D D2=6D H:== ?@E 36 2G2:=23=6 $2EFC52J 2?5 $F?52J 2?5 2D<65 G:D:E@CD E@ AFC492D6 E96:C E:4<6ED @? E96 &$y @77:4:2= H63D:E6 @C G:2 56D:8?2E65 E:4<6E D2=6D D:E6 {2HD@? %:4<6E] !2C< 2EEC24E:@?D 2C6?VE 27764E65]k^Am

k9amt>6C86?4J 42== 46?E6CD 😕 D@>6 &$ DE2E6D C6A@CE @FE286Dk^9am

kAm~77:4:2=D 😕 D@>6 &]$] DE2E6D[ :?4=F5:?8 p=2D<2[ ‘:C8:?:2 2?5 x@H2[ H2C?65 @7 AC@3=6>D E@ h“ 6>6C86?4J 42== 46?E6CD 😕 E96:C 2C62D] p=2D<2 $E2E6 %C@@A6CD H2C?65 E92E >2?J h“ 2?5 ?@?6>6C86?4J 42== 46?E6CD 24C@DD E96 DE2E6 H6C6?VE H@C<:?8 4@CC64E=J 2?5 D92C65 2=E6C?2E6 ?F>36CD]k^Am

kAmx? ‘:C8:?:2[ E96 r:EJ @7 u2:C72I !@=:46 s6A2CE>6?E D2:5 @? D@4:2= >65:2 E92E :E H2D 6IA6C:6?4:?8 E649?:42= 5:77:4F=E:6D H:E9 :ED A9@?6 DJDE6>D[ :?4=F5:?8 h“] %96 56A2CE>6?E D92C65 2 ?@?6>6C86?4J ?F>36C 7@C 42==6CD 2?5 D2:5 h“ 4@F=5 DE:== 36 FD65[ 3FE 42==D H@F=5?VE 8@ 5:C64E=J E@ E96 5:DA2E49 46?E6C]k^Am

kAm%96 }6H w2>AD9:C6 t>6C86?4J $6CG:46D 2?5 r@>>F?:42E:@?D C6A@CE65 2 E6>A@C2CJ :?E6CCFAE:@? E@ h“ 42==D 62C=J uC:52J[ H:E9 E96 DJDE6> 7F==J C6DE@C65 D6G6C2= 9@FCD =2E6C[ @77:4:2=D D2:5] x? x@H2[ E96 |2C:@? r@F?EJ $96C:77’D ~77:46 H2C?65 @? D@4:2= >65:2 E92E A9@?6 =:?6D H6C6 5@H? 2?5 h“ 42==D >:89E 36 C@FE65 E@ ?6:893@C:?8 4@F?E:6D[ 3FE 6>6C86?4J 42==D H@F=5 36 AC@>AE=J C65:C64E65 E@ E96 D96C:77’D @77:46]k^Am

kAmx? 4@>>F?:E:6D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]>@5366]4@>^?6HD^=@42=^2CE:4=6ah_abdchh]9E>=Qm24C@DD r2=:7@C?:2k^2m[ A@=:46 D2:5 E96J FD65 46==A9@?6D E@ AF== FA >2AD 2?5 H6?E 324< E@ “@=5\D49@@=” >6E9@5D DF49 2D 5:DA2E49:?8 42==D @G6C C25:@ 2?5 HC:E:?8 @FE A@=:46 C6A@CED 3J 92?5]k^Am

kAm“(6 ;FDE 8@ 324< E@ A6@A=6 HC:E:?8 :E 5@H?[” $2? s:68@ $96C:77’D {E] v2G:? {2??:?8 E@=5 E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]D2?5:68@F?:@?EC:3F?6]4@>^a_ac^_f^`h^E96\D4C66?D\;FDE\H6?E\3=F6\>:4C@D@7E\@FE286\9:ED\D2?\5:68@\4@F?EJ^Qm$2? s:68@ &?:@?\%C:3F?6k^2m] “xE H2D?’E 2D 62DJ 2D ?@C>2=]”k^Am

k9amx% 4@>A2?:6D 😕 $C: {2?<2 27764E65 3J 8=@32= @FE286k^9am

kAmr~{~|q~[ $C: {2?<2 — %96 }2E:@?2= r6?E6C 7@C rJ36C $64FC:EJ 😕 $C: {2?<2 D2JD 7@FC :?7@C>2E:@? E649?@=@8J 4@>A2?:6D 😕 $C: {2?<2 92G6 366? 27764E65 3642FD6 @7 E96 8=@32= @FE286]k^Am

kAm$C: {2?<2 r@>AFE6C t>6C86?4J #625:?6DD %62>[ H9:49 😀 <?@H? 2D $C: {2?<2 rt#%[ D2JD E92E D@ 72C @?=J 7@FC 4@>A2?:6D 92G6 :?7@C>65 E96> @7 36:?8 27764E65 2?5 E96 46?E6C 2EEC:3FE65 E96> E@ 2 AC@3=6> H:E9 E96 4J36CD64FC:EJ A=2E7@C> rC@H5$EC:<6]k^Am

kAmr92CF<2 s2>F?FA@=2[ =625 :?7@C>2E:@? D64FC:EJ 6?8:?66C 2E $C: {2?<2 rt#%[ D2JD E9@D6 4@>A2?:6D H6C6 FD:?8 rC@H5$EC:<6 D@7EH2C6 2?5 E96:C DJDE6>D “2C6 😕 72:=FC6 >@56]”k^Am

k9amv6C>2? C68:@?2= 8C@46CJ 492:? E6>A@C2C:=J D9FE 9F?5C65D @7 DE@C6Dk^9am

kAmqt#{x} — p v6C>2? C68:@?2= 8C@46CJ 492:?[ %68FE[ E6>A@C2C:=J D9FE :ED bc_ DE@C6D 😕 E96 4@F?ECJ uC:52J >@C?:?8 2D E96 4@>AFE6C @FE286 27764E65 42D9 C68:DE6C DJDE6>D]k^Am

kAmqJ 62C=J 27E6C?@@?[ >@C6 E92? 92=7 @7 E96 DE@C6D H6C6 @A6? 282:?]k^Am

k9am{@?5@? $E@4< tI492?86 6IA6C:6?4:?8 5:DCFAE:@?D[ 3FE EC25:?8 ?@E 27764E65k^9am

kAm{~}s~} — %96 {@?5@? $E@4< tI492?86 D2JD :E 😀 6IA6C:6?4:?8 5:DCFAE:@?D 7C@> E96 E649?@=@8J @FE286 E92E 92D 4C62E65 492@D 2C@F?5 E96 8=@36]k^Am

kAm%96 {$t D2JD :ED C68F=2E@CJ ?6HD D6CG:46 H2D ?@E H@C<:?8 uC:52J >@C?:?8[ 3FE E96 @FE286 925?VE 27764E65 EC25:?8]k^Am

kAm“(6 2C6 4FCC6?E=J 6IA6C:6?4:?8 2 E9:C5 A2CEJ E649?:42= :DDF6 H9:49 😀 :>A24E:?8 D@>6 @7 @FC D6CG:46D[” 2 {@?5@? $E@4< tI492?86 vC@FA DA@<6DA6CD@? D2:5 😕 2 DE2E6>6?E]k^Am

kAm%96 6I492?86 D2JD :E’D ECJ:?8 E@ C6D@=G6 E96 AC@3=6> 2D D@@? 2D A@DD:3=6]k^Am

k9amrJ36CD64FC:EJ 4@>A2?J 2E 962CE @7 x% @FE286 D2JD E96 :DDF6 :D?VE 2 4J36C2EE24< @C D64FC:EJ :?4:56?Ek^9am

kAm{~}s~} — %96 49:67 6I64FE:G6 @7 E96 4J36CD64FC:EJ 4@>A2?J 2E E96 962CE @7 2 H@C=5H:56 |:4C@D@7E @FE286 D2JD :E 😀 H@C<:?8 E@ 7:I 2 56764E D6?E @FE 😕 2 (:?5@HD FA52E6]k^Am

kAm“%9:D 😀 ?@E 2 D64FC:EJ :?4:56?E @C 4J36C2EE24<[” rC@H5$EC:<6 rt~ v6@C86 zFCEK A@DE65 @? )] “%96 :DDF6 92D 366? :56?E:7:65[ :D@=2E65 2?5 2 7:I 92D 366? 56A=@J65]”k^Am

kAmzFCEK D2:5 E96C6 H2D 2 56764E 😕 2 “D:?8=6 4@?E6?E FA52E6 7@C (:?5@HD 9@DED]” |24 2?5 {:?FI 9@DED H6C6?VE 27764E65]k^Am

kAm%96 4@>A2?J C676CC65 4FDE@>6CD E@ :ED DFAA@CE A@CE2= 7@C FA52E6D]k^Am

k9am!92C>24J 492:?D 😕 }@CH2J C6A@CE AC@3=6>D H:E9 AC@G:5:?8 AC6D4C:AE:@? >65:42E:@?k^9am

kAmwt{$x}zx — %H@ A92C>24J 492:?D 😕 }@CH2J D2:5 E96J 2C6 92G:?8 AC@3=6>D AC@G:5:?8 4FDE@>6CD H:E9 E96:C AC6D4C:AE:@? >65:4:?6 2?5 2C6 724:?8 DF3DE2?E:2= 4@??64E:@? 56=2JD 3642FD6 @7 E96 8=@32= ?6EH@C< AC@3=6>D]k^Am

kAm$6G6C2= 3C2?496D @7 E96 pA@E6<` A92C>24J 92G6 4=@D65 24C@DD }@CH2J 27E6C 36:?8 27764E65 3J x% :DDF6D[ H9:49 2=D@ D9FE 5@H? E96 492:?’D @?=:?6 D2=6D[ E96 }@CH68:2? ?6HD 286?4J }%q C6A@CE65]k^Am

kAm%96 q@@ED 5CF8DE@C6 2?5 A92C>24J 492:? 2=D@ C2? :?E@ AC@3=6>D 56=:G6C:?8 AC@5F4ED E@ 4=:6?ED 😕 }@CH2J] q@@ED D2:5 E92E “5F6 E@ 8=@32= ?6EH@C< AC@3=6>D[ J@F >2J 6IA6C:6?46 492==6?86D H:E9 @C56C:?8 2?5 A@DD:3=6 56=2JD 😕 5:DA2E496D[” }%q C6A@CE65]k^Am

k9am!2C:D ~=J>A:4D @C82?:K6CD D2J D@>6 ~=J>A:4 56=682E:@?DV 2CC:G2=D 92G6 366? 56=2J65k^9am

kAm!p#x$ — !2C:D ~=J>A:4D @C82?:K6CD D2J D@>6 ~=J>A:4 56=682E:@?D’ 2CC:G2=D[ 2D H6== 2D E96 56=:G6CJ @7 D@>6 F?:7@C>D 2?5 244C65:E2E:@?D[ 92G6 366? 56=2J65 3642FD6 @7 E96 @FE286]k^Am

kAm%96 @C82?:K6CD D2:5 😕 2 DE2E6>6?E E92E E:4<6E:?8 2?5 E96 E@C49 C6=2J 92G6?VE 366? 27764E65]k^Am

kAm“~FC E62>D 92G6 366? 7F==J >@3:=:K65 E@ 6?DFC6 E96 4@?E:?F:EJ @7 @A6C2E:@?D 2E @AE:>F> =6G6=D[” @C82?:K6CD D2:5]k^Am

k9amq2=E:4 4@?E2:?6C 9F3 😕 !@=2?5 DFDA6?5D 3FD:?6DDk^9am

kAm(p#$p( — q2=E:4 wF3[ 2 >2;@C 4@?E2:?6C 9F3 😕 E96 q2=E:4 A@CE @7 v52?D<[ !@=2?5[ D2JD :EVD 32EE=:?8 AC@3=6>D C6DF=E:?8 7C@> E96 8=@32= DJDE6> @FE286]k^Am

kAm%96:C 6?ECJ 82E6D 2C6 E6>A@C2C:=J 4=@D65 2?5 E96J 92G6 DFDA6?565 3FD:?6DD[ E96 q2=E:4 wF3 D2:5 😕 2 DE2E6>6?E]k^Am